Saglik hepimiz için en önemli degerdir. Varliginda
anlayamadigimiz sagligimizin kiymetini kaybedince anlar, hastalandigimiz zaman
mutlulugumuzda ne kadar önemli bir payi oldugunu fark ederiz. ÖZEL BOGAZIÇI
HASTANESI’ne , hem bozulan sagliginizi yeniden kazanmayi hem de eskisi gibi
mutlu olmayi bekleyerek basvurdunuz. Burada karsiniza çikan, günlük hayatinizda
görmediginiz uygulamalar ve karmasik islemler karsisinda daha çok sasirabilir,
bazen ne yapacaginizi bilemeyebilirsiniz. Iste bu noktada sizi hem sagliginiza
kavusturmak, hem de bunu hangi yolla yapacaginiz konusunda bilgilendirmek
konusunda sorumlulugumuz oldugunun bilincindeyiz...
HASTA VE HASTA YAKINLARININ HAKLARI
Tüm bu haklarin amaci ÖZEL BOGAZIÇI HASTANESI "insan
sagliginin yüksek düzeyde korunmasini" ve sizlere saglik hizmetlerinin yüksek
kalitede sunulmasini saglamaktir.
Yasama Hakki Hangi nedenle olursa olsun hastalarin yasama
hakkindan vazgeçilemez, kendi istegi bile olsa kimsenin yasamina son verilemez.
Koruyucu tedbirlerin alinmasi hakki
Her bir birey hastaliktan korunmak için
uygun hizmet alma hakkina sahiptir. Bu amaca ulasmak için saglik hizmet
sunucularinin görevi, saglik hizmetlerinden, en son profesyonel bilgiden ve
teknolojik yeniliklerden herkesin yararlanmasini saglamaktir. Ayrica koruyucu
saglik hizmetleri konusunda hastanemizden bilgi alabilirsiniz.
Faydalanma hakki
Her birey saglik ihtiyaçlarinin karsilanmasi için
saglik hizmetlerinden faydalanma hakkina sahiptir. Saglik hizmetleri (tüm
tetkik, tani ve tedavi) dil, din, irk, cinsiyet, düsünce farki gözetmeksizin
esit olarak verilmeli ve hastaligin türü, zaman, ikamet yeri veya mali kaynaklar
konusunda ayrim yapilmamalidir. Fiziksel yeterliligi tam olmayan hastalar da tüm
haklardan esit olarak faydalanmalidir. Organ nakli/deneysel arastirma gibi
uygulamalarda ülkenin yasa ve yönetmelikleri çerçevesinde yararlanma hakkina
sahiptir.
Bilgi Hakki Her bireyin kendi saglik durumu hakkinda, mevcut
saglik hizmetleri ve onlardan nasil yararlanabilecegi konusunda ve tüm bilimsel
arastirma sonuçlari ve teknolojik yenilikler ile ilgili bilgi alma hakkina
sahiptir. Saglik hizmetleri hastanin kolay ulasabilecegi yöntemle ve anlayacagi
dilde verilmelidir.
• Hizmet alacagi personelin kimligini ve görevini bilme,
• Alacagi hizmetin bedelini ögrenme ve sonrasinda faturasini isteme,
• Talep ettiginde ek ücret ile baska bir hekimden konsültasyon hizmeti alma,
• Kendisine uygulanacak tedavi ve uygulamalar konusunda bilgi alma hakki vardir.
Tibbi kayitlarina erisim hakki Hastalarin kendi dosyalarinda ve kayitlarinda
kendileri ve hastaliklari ile ilgili bulunan bilgileri alma, fotokopi ile
çogaltma, soru sorma ve hata varsa onlarin düzeltilmesini talep etme hakki
vardir.
• Ölen hastalarin tibbi kayitlari açik izin ya da mahkeme karari ile
verilebilir.
• Tibbi kayitlarinda bulunan ve gerçege uymayan hastalik, tedavi islemi veya
uygulamalarin degistirilmesini isteme hakki vardir.
• Yazili bir talep ile hastanin tüm tibbi kayitlari kendisine veya seçtigi baska
bir kuruma gönderilebilir.
Riza (onay) hakki Kendi sagligi ile ilgili kararlara istirak edebilmesi
için her birey bilgi alma hakkina sahiptir. Bu bilgiler herhangi bir islem ve
tedavi için sarttir. Saglik hizmeti verenler, gerçeklesecek herhangi bir
ameliyat veya tedaviye iliskin tüm bilgileri, riskleri, sikintilari,
yan-etkileri ve alternatif tedavi seçenekleri dâhil olmak üzere hastalara bilgi
vermek zorundadir. Hastanin onayi, yapilacak rutin islemleri de içine alir.
• 18 yasindan küçük, bilinçsiz hastalarin yerine velisi/vasisi onay verir. Onay
vermeyi reddettigi durumda, doktor /saglik görevlisinin görüsü girisimin hastayi
ilgilendirdigi yönünde ise, karar mahkemeye ya da hakem heyeti benzeri bir
mercie birakilmalidir.
• Yasal temsilcisinin olmadigi ve önerilen girisimin acil oldugu durumlarda onay
olmaksizin tibbi girisim yapilabilir.
Tedaviyi reddetme hakki Hastanin tedavi veya tibbi müdahaleye itiraz etme
hakki veya tedavi sürecinde kararini degistirip devam edilmesine karsi itiraz
etme hakki vardir. Hasta saglik durumu ile ilgili bilgilendirilme konusuna
itiraz hakkina sahiptir.
Reddetmesi halinde hastanin hastanemiz ile ilisigi kesilir. Tekrar hastanemize
basvurdugunda, gerekli bakim ve tedavi alma hakki devam etmektedir.
Seçim hakki Yeterli bilgiye sahip her birey farkli tedavi
yöntemleri ve tedaviyi verecek kisiler arasinda seçim yapma hakkina sahiptir.
Hasta, hangi teshis ve tedavi yönteminin kullanilacagi; doktor, uzman veya
hastane seçimi konularinda karar verme hakkina sahiptir. Saglik hizmetleri, bu
tedaviyi uygulayan diger saglik kurumlari, doktorlar ve basari durumu hakkinda
bilgi vererek hastaya seçme hakkini tanidigini göstermelidir. Bu hakkin
kullanimini kisitlayan tüm engeller kaldirilmalidir.
Mahremiyet hakki
Her birey kisisel bilgileri; saglik durumu, konulan
teshis ve yapilan tedavi konularindaki bilgilerinin yani sira özel
ziyaretlerinin gizli tutulmasini talep etme hakkina sahiptir. Bir bireyin saglik
durumuna veya ona uygulanan tedaviye iliskin bilgileri ve verileri gizli olmali,
muhafaza edilmelidir. Tibbi müdahale süresince hastanin kisisel mahremiyetine
saygi gösterilmeli, islem uygun bir ortamda yapilmali ve gerçekten orada
bulunmasi gerekli olan kisiler nezdinde yapilmalidir. Tedavisi ile ilgili
olmayan kisileri (ziyaretçiler dâhil) kabul etmeme hakki vardir.
Hastalarin vaktinde saglik hizmeti alma
hakki Her birey hizli ve önceden
belirtilen süre içerisinde gerekli tedaviyi alma hakkina sahiptir. Bu hak,
tedavinin her asamasi için geçerlidir. Belli bir süre içinde verilmesi gereken
hizmetler dikkate alinarak bekleme sürelerinin belirlenmesi saglik hizmetlerinin
görevidir. Önceden belirlenen süre içerisinde hastalara saglik hizmeti
verilemezse ayni kalitede alternatif hizmetleri kullanma seçenegi sunulmali ve
bundan kaynaklanan harcamalar makul bir süre içerisinde geri ödenmelidir.
Doktorlar hastalarina bilgi verme süresi dâhil olmak üzere, yeterli zaman
ayirmalidir.
Sayginlik görme hakki
Her bireyin, saygi, itina ve ihtimam gösterilerek,
güler yüzlü, nazik, sefkatli ve sagliga uygun sartlarin saglanmis oldugu,
gürültü ve rahatsiz edici bütün etkenler bertaraf edilmis bir ortamda saglik
hizmeti alma hakki vardir. Hastane çalisanlari sizinle tartisma hakkina sahip
degildir. Sikâyetler hasta haklari ofisi ile çözümlenir.
Dini vecibeleri yerine getirme hakki Kurulusun imkânlari ölçüsünde ve idarece alinan
tedbirler çerçevesinde, hastalarin dini vecibelerini yerine getirme, inancinin
geregi kiyafetleri giyme, sembolleri kullanma, sosyal ve psikolojik destek alma
hakki vardir.
Ziyaret ve refakatçi hakki
Her bireyin, kurum tarafindan belirlenen usul ve
esaslara uygun olarak ziyaretçi kabul etme, mevzuat ve imkânlar ölçüsünde ve
hekimin uygun görmesi durumunda refakatçi bulundurmayi isteme hakki vardir.
Kalite standartlari hakki
Her birey yüksek kalitede saglik hizmetinden
yararlanma hakkina sahiptir. Kaliteli saglik hizmeti hakki, saglik kurumlari ve
saglik personelinin teknik performans, konfor ve insan iliskileri açisindan
tatmin edici seviyelerde sunum yapmasini gerektirir. Saglik görevlileri tibbi
etik kurallara aykiri veya aldatici nitelikte tani ve tedavi uygulayamaz.
Güvenlik hakki Kötü isleyen saglik hizmetlerinden, tibbi yanlislik
ve hatalardan meydana gelen zararlardan her bir bireyin korunma hakki vardir ve
yüksek güvenlik standartlarini karsilayan bir kurumdan ve tedavilerinden
yararlanma hakki bulunmaktadir.
Yenilik hakki Her birey uluslararasi standartlara göre, teshis
prosedürleri dâhil olmak üzere yeniliklerden yararlanma hakkina sahiptir. Saglik
hizmetlerinin görevi, özellikle az rastlanan hastaliklari dikkate alarak
arastirmalar yapmak ve onlari desteklemektir.
Gereksiz agri/aci ve sikintidan sakinma
hakki Her birey hastaliginin her
evresinde, mümkün oldugu ölçüde agri, aci ve sikintidan korunma hakkina
sahiptir. Saglik hizmetleri, bu amaçla hastanin tedavisinin kolay ve rahat
geçmesi için gerekli tedbirleri almalidir.
Yasam sonu bakim hakki Saglik hizmetleri, yasaminin son döneminde olan
hastalar ve aileleri için özel bakim hizmeti temin etmelidir.
Kisisel tedavi hakki Her birey kendi kisisel ihtiyaçlarina göre teshis ve
tedavi programlarini yönlendirme hakkina sahiptir. Bu amaçla saglik hizmetleri,
tedavi hakkini her zaman ilk sirada tutan esnek programlar saglamalidir.
Sikâyet hakki
Her bireyin bir zarar gördügünde sikâyette bulunma
hakki vardir. Hastalarla ilgilenen tüm çalisanlar, hastalara sahip olduklari
haklar konusunda bilgi vermelidir. Sikâyet, iletildikten belli bir süre sonra
Hasta Haklari Birimi yetkilileri tarafindan sözlü ya da yazili olarak
cevaplandirilmalidir. Çözülemeyen sikâyetler ile ilgili 6023 sayili kanun
geregince ilgili meslek kuruluslari ve mahkemelere basvuru hakki vardir.
Tazminat hakki
Saglik tedavisi sirasinda fiziksel, manevi veya
psikolojik zarar gören bireyin kisa sürede tazminat alma hakki vardir. Saglik
hizmetleri, sorumlulugun gerçekte kimde oldugu tespit edilemese bile, zararin
nedeni ve önemi ne olursa olsun, tazminat hakkinin her zaman var oldugunu
bilmelidir.
• Hastalar ve yakinlari, tüm bu haklarini anlayabilmek ve kullanabilmek için
bilgilendirilme ve gereken destege ulasma hakkina sahiptir.
HASTA VE YAKINLARININ SORUMLULUKLARI
Bilgi verme sorumlugu Hasta ve yakinlarinin saglik bilgilerinin
(tibbi öyküsü, mevcut sikâyetleri, uygulanan tedaviler, kullanilan ilaçlar ve
vitaminler gibi) hastanin degerlendirilmesi, tani ve tedavinin saglanmasinda
gerekli oldugu için bu bilgileri hastanin tedavi ve bakimindan dogrudan sorumlu
olan kisilere tam ve dogru olarak aktarmak hasta ve yakinlarinin
sorumlulugundadir.
Hasta ve yakinlari tani ve tedaviyle ilgili açiklamalari anlamakta güçlük
çektiklerinde, bu durumu hastanin bakimindan sorumlu kisilere bildirmeli ve akla
gelen tüm sorulari sormalidir.
Hasta ve yakinlari, tedavi ve izlem sürecinde karsilastiklari beklenmedik
gelismeleri hastanin bakimindan sorumlu kisilere bildirmelidir.
Hasta ve yakinlari, hastanin tibbi durumu hakkinda bilgilendirildikten ve
açiklamalari dogru anlayip anlamadiklarindan hastanin bakimindan sorumlu
kisilerle birlikte tekrar degerlendirdikten sonra, alinacak kararlara aktif
olarak katilmali, yapilan tedaviye onay verip vermedigini bildirmelidir.
Hastanin sagligiyla ilgisi olan ve gereksinim duyulan konularda, ilgili
birimlere nasil ulasilacagi ve buralardan nasil yararlanilacagi hakkindaki soru
ve görüslerini kurumun ilgili birimlerine iletmelidir.
Ad, soyad, adres, telefon, kayit numarasi gibi temel bilgilerin degismesi
durumunda kurumu bilgilendirmelidir.
Tetkik ve tedavilerini ödeme sorumlulugu
• Kabul asamasinda, ödemenin ne sekilde ve hangi kurum/kurulustan
karsilanacagini bildirmelidir.
• Hasta ve yakinlarinin aldiklari saglik hizmetinin mali sorumlulugu ya da
saglik güvence sistemi (Sosyal Güvenlik Kurumu, özel saglik sigortasi) gibi kurumlara
ait gerekli/geçerli dokümanlari eksiksiz getirmek hasta ve yakinlarina aittir.
• Acil müdahale ve tedavi gerektiren durumlarda hasta veya yetkili temsilcisi
hastanin kurumundan alacagi yaziyi teslim etmelidir.
• Ücretsiz tedavi hakki olan hastalarimizin, bu haklarini belgelerle
kesinlestirme ve ücretsiz hasta bakma kriterlerine uygunlugunu belgeleme
sorumlulugu vardir.
• Hasta ve yakinlari kusurlu kullanim ve kasitli olarak hastane demirbas veya
sarf malzemelerine verdigi zarar/ziyani tazmin etme sorumlulugundadir.
Önerilere uyma sorumlulugu
Tedavisinden sorumlu yetkili doktor, hemsire ve
ilgili saglik personeli tarafindan önerilen tedaviye onay verdikten sonra
gelistirilen tedavi planina uymaktan sorumludur.
Kural ve uygulamalara uyma sorumlulugu Bulunduklari saglik kurumunun kural ve uygulamalarini
yerine getirmek sorumlulugu vardir.
Saygi gösterme sorumlulugu
• Hasta ve yakinlari, diger hastalarin ve saglik çalisanlarinin haklarini göz
önünde bulundurmalidir.
• Hasta ve yakinlari hastanenin ziyaret politikasina uymalidir.
• Hasta ve yakinlari hastanenin gizlilik politikasina uygun davranmalidir.
• Hasta ziyaretçi sayisinin ve buna bagli gürültünün fazla oldugu durumlarda
hastane yönetiminin alacagi tedbirlere uymak zorundadir.
• Yetkili doktordan uygun görülmeyen ve tedavi planinda bulunmayan herhangi bir
ilacin verilmesini ya da uygulanmasini talep etmemelidir.
• Hasta ve yakinlari, randevu zamanina bagli kalmali ve gecikmeleri önlenmeli,
gecikme oldugu durumlarda diger hastalarin önce görülmelerini saglayarak kuruma
yardimci olmalidir.
Hasta Haklari Birimi